28 de abril de 2010

Dublin - Irlanda



A segunda cidade escolhida foi Dublin, cidade muito bonita e interessante para visitar, povo bem caloroso, lugar da famosa cerveja Guiness, para aqueles que gostam. Dos pontos turisticos podemos destacar a Fábrica da Guiness, a Grafton Street, A Trinity College, o Dublin Castle, o Rio Liffey, a O'Connel Estreet com o seu monumento Spire (os Dublinenses odeiam ele), The four Courts, mas o ponto alto é a vida noturna da região do Temple Bar, diversão garantida, mesmo com a maioria dos Pubs e Clubs fechando por volta das 2:30, o que é bem cedo para os padrões brasileiros.

A Fábrica da Guiness é ótima pedida, bem estruturada, bela vista da cidade e você ainda coloca a sua própria cerveja no final.
Os irlandeses são bem divertidos e, como diz a lenda, em sua maioria, bebem muito. Dos lugares preferidos vamos colocar os dois temple bar, vermelho e amarelo, com musica tradicional, The Church, Club M, The Morgans e pra quem curte musica eletrônica a boa pedida é a Tripode o Twisted Peppers. Também podemos encontrar outros lugares, mas esses são os nossos preferidos.



O maior problema de Dublin é o tempo, muito vento e muita chuva também contribuem para isso, melhor época para visitas são os meses de abril, maio e junho, geralmente. E fique contente se pegar uma temperatura de 15 graus com um pouco de sol, isso significa tempo ótimo por essas bandas. Outro ponto negativo da cidade é o custo de vida, prepare os bolsos para pagar em media 5 a 6 euros por uma "pint" de cerveja (copo de 500ml). O que torna a tarefa de ficar bêbado bem mais difícil, o que parece não atrapalhar os turistas, incrível a quantidade deles caindo de bêbados espalhados por toda parte. Para curar a ressaca no dia seguinte, nada melhor que um típico "Irish Breakfast", com ovos, feijão, bacon, salsicha, entre outras coisas. Bom jeito de começar o dia. Outra coisa para experimentar, se conseguir achar, o "Putin", uma bebida com 70% de álcool.


Na nossa opinião vale a pena conferir Dublin, mas ela fica a dever na falta de opcoes, se compararmos com outras grandes cidades da Europa. Já para aqueles que pretendem fazer intercambio na terra do U2 e dos Leprechauns, é uma excelente pedida, povo caloroso, vida noturna agitada, bom salário, o segundo maior da Europa, facilidade de se mover e mesmo que para alguns o sotaque Irlandes seja feio, aqui você vai aprender mesmo e ter bons momentos com certeza. Tomar cuidado com os famosos "Nackers" (garotos que andam de moletom pelas ruas procurando encrenca) que são um problema para imigrantes.
Uma data bem interessante para ir em Dublin é na metade de março quando acontece o St Patrick's Day, feriado nacional, as ruas do centro fecham, acontece uma grande parada e, claro, melhor oportunidade para "cair na farra". Para aqueles que tem mais disposição outras boas pedidas nos arredores são Galway com os Cliffs de Moher e os Giants Causeway na Irlanda do Norte. Como diriam os irlandeses: Ireland is Deadly!


Dublin - Ireland

The second city chosen from the site is Dublin, beautiful and interesting to visit with warm people, place of the famous Guinness for those love drink. interest sightseeings are the Guinness Factory, Grafton Street, Trinity College, Dublin Castle, the River Liffey, The Four Courts, O'Connell Estreet with the Spire (The Dubliners normally hate it) but the best is the nightlife specially arond the Temble Bar region, guaranteed fun, even with most of the Pubs and Clubs closing at around 2:30, which is quite early to brazilians.
The Guinness Factory is a great site, well structured, beautiful view of the city and you still can put your own beer at the end. Of the favorite places we put the two temple bar, red and yellow, with traditional irish music, The Church, Club M, The Morgans and for who enjoys electronic music is a good place for the Tripod and Twisted Peppers. We can also find other places, but these are our favorites. The biggest problem in Dublin is the weather, too much wind and rain, best time to visit are the months of April, May and June, usually. And be glad if you get a temperature of 15 degrees with a little sun, it means great here. Another downside is the cost of life, be ready for the pockets, pay on average 5 or 6 euros for a pint of beer (500ml glass). Getting drunk is kind of hard, which seems not disturb the tourists, an incredible number of them falling drunk everywhere. Can be good take a traditional Irish breakfast the day after a night out. Another thing to try, if you can find it, the "Putin", a drink with 70% of alcohol.
Dublin can be nto really interesting for some people if we compare with other major cities in Europe, big mistake, always we can find something to do.
A very interesting to come to Dublin is mid-March when happens the St Patrick's Day, national holiday, the streets downtown are closed, happens a great parade and of course, best chance to enjoy. For those who would like to see surroundings, good options are Galway with the Cliffs of Moher and the Giants Causeway in Northern Ireland. How would the Irish say: Ireland is Deadly!